Barrapunto

Pues yo creo que deberíamos de usar "Ourense" incluso escribiendo en castellano.

En una parte de España, Ourense, se está perdiendo una de las lenguas españolas, y se está perdiendo la denominación tradicional (y oficial) en esa lengua española.

No entro en leyes o recomendaciones de la RAE o de otros; sólo que como patrimonio de España, como españoles que somos, considero que debemos preservar y promocionar nuestra riqueza.

Saludos.

Es realmente triste que cada vez que un topónimo tiene acepciones distintas en idiomas distintos (castellano, gallego, catalán, vasco, ...) se monten estas leas para discutir que forma es la 'correcta' y cual no, dejando absolutamente de lado lo que es la noticia en si. Decir que la gente que está organizando estas jornadas técnicas está trabajando mucho para que todo sea perfecto, y que discutir sobre el topónimo Ourense/Orense me parece una falta de respecto hacia esta gente.